Différencier eau propre (à ne pas boire) et eau potable
Il est important de ne pas confondre eau propre et eau potable. Une eau propre n'est pas automatiquement une eau potable. Une eau propre peut contenir des microorganismes ou des produits chimiques, ce qui la rend non potable. Une eau potable est une eau qui peut être bu sans danger. Il est donc essentiel de bien différencier réservoir d'eau propre avec un réservoir d'eau potable.
L'eau du réservoir d'eau propre est utilisée pour l'eau de la cuisine ou celle de la salle de bain. Elle est donc destinée à laver des aliments, faire la vaisselle, pour se laver les dents ou encore prendre une douche.
Remplissage du réservoir d'eau propre dans un véhicule : camping-car, caravane...
Lorsque vous remplissez le réservoir d'eau propre de votre camping-car, il est important d'utiliser un tuyau propre afin de ne pas incorporer de bactéries dans l'eau du réservoir.